{"id":6284,"date":"2026-04-20T13:26:24","date_gmt":"2026-04-20T12:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonin.com\/emploi\/apprenticeship-in-technical-sales-timber-construction-export-m-f\/"},"modified":"2026-10-06T13:00:43","modified_gmt":"2026-10-06T12:00:43","slug":"apprenticeship-in-technical-sales-timber-construction-export-m-f","status":"publish","type":"emploi","link":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/emploi\/apprenticeship-in-technical-sales-timber-construction-export-m-f\/","title":{"rendered":"Apprenticeship in Technical Sales &#8211; Timber Construction Export (M\/F)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">About Us<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simonin is a company renowned for its expertise in carrying out large-scale projects, both in France and internationally. Specializing in glued laminated timber framing and the manufacture of high-end wood components, Simonin works on a variety of ambitious buildings, where technical skill and excellence are at the heart of every project.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Simonin company belongs to the Ateliers de France Group, a major player in heritage restoration and high-end projects: luxury hotels and boutiques, historical monuments, private mansions, castles\u2026 With nearly 57 subsidiaries located in 15 countries, the Group brings together around 3000 employees and generates a turnover of nearly 850 million euros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To support our development, we are looking for passionate, motivated people who are eager to put their skills to work on unique projects.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proposed missions<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the support of your tutor and the export sales team, you will gradually discover the role of an Export Quantity Surveyor \/ Technical Sales Representative by participating in the following tasks:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Analyze technical files and calls for tenders.<\/li>\n\n\n\n<li>Carry out measurements, quantity take-offs and participate in project costing.<\/li>\n\n\n\n<li>Contribute to the development of technical and commercial offers (quotes, technical reports, preliminary plans, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Participate in consultations with suppliers and partners.<\/li>\n\n\n\n<li>Communicating with the various departments of the company (design office, production, works) in order to ensure the feasibility and proper monitoring of projects.<\/li>\n\n\n\n<li>Participate in client meetings, technical meetings and business follow-up.<\/li>\n\n\n\n<li>Develop your knowledge of timber construction techniques, SIMONIN products and current regulations.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Throughout your apprenticeship, you will gradually gain autonomy in all of these tasks.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Our ideal profile<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking to develop your skills in an environment combining technical expertise, cost estimation, and international client relations? Montlebon (25).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minimum Bac +3 level education in the field of wood construction, building or technical studies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ideally, the candidate will have a BTS SCBH (Wood Construction Systems and Housing) or equivalent training in the field of wood.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Good knowledge of blueprint reading, timber design and construction techniques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proficiency in English for communication with our international clients and partners.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proficiency in Cadwork software is appreciated.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curious, rigorous and with good interpersonal skills.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6283,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"secteur-activite":[223],"type-contrat":[217],"class_list":["post-6284","emploi","type-emploi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","secteur-activite-sales-marketing","type-contrat-young-talents"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/emploi\/6284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/emploi"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/emploi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"secteur-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secteur-activite?post=6284"},{"taxonomy":"type-contrat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-contrat?post=6284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}