You are currently connected to SIMONIN Web site.
The statements made or information presented on the Web site www.simonin.com are made available to the public by SIMONIN.
By using our Web site www.simonin.com, you agree to accept the terms and conditions contained in this notice.
Head office: 22 ZA des épinottes ‐ 25500 MONTLEBON (France)
Share capital: 681 601, 05 €
RCS : 672 820 818
Intra‐Community VAT identification number: FR 39 672 820 818
Tel : +33 (0)3 81 67 01 26
Publishing manager :
Head office: 2 rue Kellermann ‐ 59100 Roubaix (France)
Head office : 30 Rue François Spoerry, 68100 Mulhouse
Share capital : 8 000 euros
RCS Mulhouse: 489 995 985
SIMONIN attaches particular importance to the right to privacy of individuals and is committed to protecting their personal data in compliance with the current European and French legislations. No personal data are requested from visitors to access the Web site www.simonin.com.
Personal data collected is strictly limited to the necessary information required on each online form, which systematically provides:
On each online form of the Web site www.simonin.com, your explicit agreement is requested through one or more checkbox(es) for data collection and processing. This ensures SIMONIN that the personal data collected may be used for the purpose(s) explicitly announced on the form and accepted by the Web user. Each checkbox corresponds to a particular purpose of personal data treatment and will constitute a legal proof of the Web user’s consent.
In no event shall SIMONIN use personal data for any purpose other than the one explicitly announced on the form and accepted by the Web user. Similarly, no personal data may be transmitted or disposed to third parties without an explicit mention of this eventuality on the online form.
In compliance with the law on « Computing and Freedom » of January 6th 1978 (art. 34), you are entitled to consult, modify, correct or erase the data stored about you. To exercise this right, please contact SIMONIN via the contact form of the Web site, or by regular mail at the following address:
22 ZA des épinottes
25500 MONTLEBON (France)
Personal data gathered by the Web site www.simonin.com is processed under secure protocols that considerably minimize the risk of interception or acquisition by third parties. However be aware, not to disclose unnecessary or sensitive personal information when you fill in the forms. If you want to provide us with confidential information, please use the post mail.
By changing the settings of your browser, you have the ability to disable cookies or to be alerted when cookies are being sent to your computer. However, disenabling cookies when visiting this Web site will limit the site’s functionality for your visit. We therefore give you the possibility of disenabling tracking cookies only, which will not inconvenience your browsing (see “Cookies settings” below).
This Web site employs Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. to analyze how visitors use our Web site in order to propose a better browsing experience. To that end, Google Analytics use tracking cookies to follow our visitor’s progression on the Web site. These cookies are stored for a period of 13 months.
Anonymization of IP addresses is activated on this site. This means that the IP addresses collected by Google Analytics are systematically shortened to make visitors identification impossible. In exceptional cases, the complete IP address may be transferred on a Google server in the United States, and then immediately shortened. Google uses the information gathered via cookies on behalf of SIMONIN, with the aim of analyzing visitors’ browsing habits and providing reports on Web site activity.
Google has made a browser plug‐in available to users of the Web site, to allow them to prevent the collect of their browsing data on the Web sites using Google Analytics. The plug‐in is available on this address:
This Web site may use Google Remarketing service that allows to offer visitors targeted advertisements according to the Web sites accessed in Google advertisements network. In particular, this allows us to use your browsing data on our Web site to propose targeted advertisements to you when visiting other Google network Web sites. You may disable this function via the following link : www.google.com/settings/ads
If you have a Google account and are connected to it while visiting our Web site, and if you have enabled Google to link your browsing history to your Google account and use this history to customize advertisements, Google will link the browsing data collected with Google Analytics to your Google account. If you use your Google account on several media, our advertisements will be displayed on these other media. Although Google collects data linked to Google accounts’ use on this Web site, it is not possible for Simonin to deduct the Google users’ identity accessing the Web site.
You may up‐date your cookies settings for this Web site:
For more information about cookies and the way to handle them, we recommend consulting the Web site www.youronlinechoices.com, developed by the EDAA (European Interactive Digital Advertising Alliance).
French and international legislation on copyright and intellectual property apply to the entire site. Reproduction rights are reserved, including downloadable documents, iconographic or photographic representations and motion pictures.
Any reproduction or representation, complete or partial, by any process of the contents of the Web site www.simonin.com, made without SIMONIN’s express authorization is unlawful and constitutes an infringement.
Any use of information taken from the Web site www.simonin.com must credit the information source. The Internet address of SIMONIN’s Web site must appear in the reference.
Trademarks mentioned on this Web site are registered by their respective owners.
SIMONIN is not responsible for the environment and information contained in external Web sites linked through the Web site www.simonin.com.
The placement of hypertext links by third parties to pages or documents of SIMONIN’s Web site shall be allowed, provided that the links are not contrary to SIMONIN’s interests and that they ensure the origin and author are identifiable.
SIMONIN’s liability may not in any way be invoked about the content of the information on this Web site or for any consequences which may result from the use or interpretation of the information.
Any person connecting to the Web site www.simonin.com does so according to the terms and conditions mentioned above.